Oursin

Petit, léger, précieux,
comme une pépite rapportée d’ailleurs.
Un fragment des profondeurs,
chargé de la mémoire silencieuse du monde marin.

---

Small, light and precious,
like a nugget brought back from elsewhere.
A fragment from the depths,
imbued with the silent memory of the marine world.